Don’t you ignore your co-workers after they leave the office and then return to retrieve something, like an umbrella or briefcase?

You’ve already said your goodbyes and have-a-nice-weekends. One goodbye is sufficient, pal. Another one will just embarass your co-worker.